Beverly D'Angelo a Chevy Chase hrali spolu ako manželia Clark a Ellen Griswald National Lampoon’s Dovolenka filmová franšíza. Herci sa dostali tak blízko, že v druhom filme európska dovolenka National Lampoon, D'Angelo sa stal známym ako šepkár Chevy Chase. V nedávnom rozhovor s moderátormi Petrom Billingsleym a Nickom Schenkom odhalil D’Angelo dôvod ich skvelého spojenia vo filme: „Ellen a Clark sa narodili z chémie, ktorú máme s Chevym.“
'Nie je to tak, že by sme do týchto rolí vkĺzli, ale v našich mozgoch je niečo, čo nám veľmi uľahčuje vstup do nich,' pokračovala. „Na našom je proste niečo chémia vyhovuje nám; sme deti z predmestia, možno. Neviem. Ale nech je to čokoľvek, tých ľudí vytvorila naša chémia.'
Beverly D'Angelo získala podporu Chevyho Chasea, aby dokázala svoj názor pri natáčaní franšízy filmu National Lampoon
NATIONAL LAMPOON'S DACATION, zľava, Beverly D'Angelo, Chevy Chase, 1983, ©Warner Bros./s láskavým dovolením Everett Collection
jim bob na valcoch
V treťom filme franšízy, National Lampoon: Vianočné prázdniny, je tam scéna bez scenára, kde Ellen položí ruku na Clarkov rozkrok počas razie SWAT. D'Angelo hovoril o tom, čo spôsobilo tento slávny moment. Ako sa veci vyvíjali, Chevy zdržiavala hercov a štáb celé hodiny, a kým čakali, začula režiséra Jeremiaha S. Chechika, ktorý povedal, že dôvodom meškania bolo, že „všetci herci boli deti“.
bratskí zápasníci z 80. rokov
SÚVISIACE: Hviezdy „National Lampoon's Vacation“ Chevy Chase a Beverly D'Angelo sa znovu stretli
Mierne rozzúrený D'Angelo sa rozhodol Jeremiášovi dokázať, že sa mýlil. „Povedal som Chevymu: ‚Jeremiáš mi vôbec nevenuje pozornosť. Nikdy sa nepozerá, čo robím,“ prezradila. „Začínal som byť paranoidný, že som neodovzdal vystúpenie. Pretože som mal pocit, že režisér povie ‚To bolo tvoje najlepšie.‘ Nedokázal som sa s ním dostatočne spojiť.“
NATIONAL LAMPOON'S DACATION, zľava, Beverly D'Angelo, Chevy Chase, 1983. © Warner Bros. / s láskavým dovolením Everett Collection
Potom navrhla Chevymu, že na získanie Jeremiášovej pozornosti musí urobiť niečo drastické, ako napríklad chytiť Chevyho za rozkrok. Preto to urobila, ale scéna sa nedala zmeniť, pretože to bol posledný záber dňa. Srandovne svoj čin odôvodnila tým, že má charakter. „Už mám svoj príbeh o PG,“ povedala žartom. „Že Ellen Griswold vedela, že najposvätnejšou vecou v rodine sú rodinné šperky. Takže to nebolo len to, že som bol malý spratek a videl som, čo mi prejde.'
Beverly D'Angelo povedala, že „Ellen“ bola inšpirovaná jej matkou
71-ročná herečka tiež moderátorom Billingsleymu a Schenkovi prezradila, že jej postava bola inšpirovaná láskou, ktorá existovala medzi jej rodičmi, keď vyrastala. „Vyrastal som ako svedok veľkej lásky, vzali sa mladí. Mali štyri deti, kým môj otec nemal dokonca 29 rokov.
hviezdy šťastných dní
NATIONAL LAMPOON'S DACATION, zľava, Chevy Chase, Beverly D'Angelo, 1983, ©Warner Bros./s láskavým dovolením Everett Collection
„Moja matka bola naozaj tradičná žena, ktorá vložila svoje srdce a dušu predovšetkým do svojho manžela a do svojej rodiny. Riadila pre neho rodinu, aby mohol uspieť,“ prezradil D'Angelo. 'A môj otec bol hudobník, keď som sa narodil, a potom, keď som mal 15 rokov, bol veľmi úspešným a bohatým vysielateľom kvôli mojej matke.'
D'Angelo tiež podrobne uviedla, že do svojej postavy prispôsobila obľúbený citát svojej matky: „A moja matka vždy hovorila, a ja to vždy používam pre Ellen Griswoldovú, že pokiaľ je to 100, nezáleží na tom, kto dáva čo. Niekedy musíte dať jeden a niekedy možno budete musieť dať aj 100, ale niekedy stačí dať 99, pokiaľ to všetko dáva dokopy.“