Neil Diamond a Barbara Streisand: „Ty mi neprinesieš kvety“ — 2024



Aký Film Vidieť?
 

Don’t Doning Me Flowers ”Je pieseň, ktorá sa dostala na vrchol Billboard Horúca stovka v roku 1978. Je to pieseň o dvoch milencoch, ktorí sa od seba vzdialili, keď „prechádzali pohybmi“ a trápením spoločného života.





Pieseň napísali Neil Diamond s Alanom Bergmanom a Marilyn Bergman pre nešťastnú televíznu šou Všetko, čo sa blyští . Pieseň mala byť ústrednou piesňou, ale Norman Lear zmenil koncept šou a pieseň už nebola vhodná. Diamond potom rozšíril stopu zo 45 sekúnd na 3:17, pridal inštrumentálne úseky a ďalší verš. Skupina Bergman’s prispela k textu piesne.

Columbia Records



TIEŽ POČUJETE:
Neil Diamond: „Sweet Caroline“
Neil Diamond: „Cracklin‘ Rosie “



Korene duetovej verzie zaznamenané v nespočetných biografiách Streisand a Diamond, ako aj Streisand’s Len pre informáciu box set, točí sa okolo programového riaditeľa WAKY-AM / Louisville KY, Garyho Guthrieho, ktorý spojil tieto dve sólové stopy spolu ako darček pre svoju manželku, s ktorou sa práve rozviedol. Ako sa odvíjala skutočná rozprávka, ktorá sa skrýva za touto piesňou, vyvolala na celom svete mediálny rozruch Dobré ráno Amerika a Ľudia časopis pre BBC. Záujem o duet spôsobil na maloobchodnej úrovni taký nárek, že spoločnosť Columbia Records bola prinútená priviesť Streisand a Diamond do štúdia, aby v októbri 1978 nahrali „oficiálnu“ verziu.



Pieseň sa v decembri 1978 dostala na prvé miesto v hitparáde Hot 100 dva po sebe nasledujúce týždne a vyprodukovala tretí hit číslo jedna pre oboch spevákov.Poďakovanie a vďačnosť za Guthrieho prišlo od CBS so zlatou rekordnou doskou, kvetmi od Diamond a telegramom od Streisandovej. Dvojica túto pieseň predviedla na predstavení Grammy Awards 1980, predstavení uvedenom na albume z roku 1994 Grammy’s Greatest Moments Volume I .Pieseň vyvrcholila na 17. mieste v španielskom Top 40 rádiu.

( zdroj )



„Don’t Doning Me Flowers“

Nedonesieš mi kvety
Nespievaš mi ľúbostné piesne
Už so mnou takmer nerozprávaš
Keď na konci dňa prídem dverami

Pamätám si kedy
Nemohla si sa dočkať, až ma budeš milovať
Nerád ma opustil
Teraz, keď si ma miloval neskoro v noci

Keď je to pre teba dobré, zlato
A cítite sa dobre

No len sa prevrátiš
A zhasneš svetlo
A už mi nenosíš kvety

Bývalo to také prirodzené (bývalo to)
Aby sme hovorili navždy
Ale bývalí sa už nepočítajú
Len ležali na podlahe, kým ich nezmetieme

A zlatko, pamätám si
Všetky veci, ktoré si ma naučil

Naučila som sa, ako sa smiať
A naučila som sa plakať

No naučil som sa, ako milovať
A naučil som sa, ako klamať

Takže si myslíte, že by som sa mohol naučiť
Ako ti povedať zbohom

Už mi nenosíš kvety

No, mysleli by ste si, že by som sa mohol naučiť
Ako ti povedať zbohom

Nespievaš mi

A ty mi nespievaš milostné piesne

Už mi nenosíš kvety

Neil predvádza pieseň v roku 2008

SÚVISIACE : Neil Diamond si všimol sledovanie zbrusu nového muzikálu o jeho živote

Kliknite pre ďalší článok

Aký Film Vidieť?