Sviatočné obdobie prichádza s niektorými starými tradíciami. Vylomte strom alebo menoru, zaveste girlandu, napíšte zoznam želaní, veľa pečte a diskutujte o etike a morálke „Baby, vonku je zima“. Každý rok sa jeho vznik alebo absencia z rádio prinúti každého debatovať, či má pieseň temnejší význam.
Aj keď to vyzerá ako nedávny vývoj, táto prebiehajúca diskusia je sama osebe niečo ako tradícia; polemiky sleduje skladbu „Baby, It’s Cold Outside“ už desaťročia, ktorá sa datuje už od 40. rokov minulého storočia. Ako teda táto melódia vznikla a dostala sa pod paľbu krátko po tom, čo sa stala slávnou? Ako sa história opakuje sa dozviete tu.
Baby, vonku je ticho
Frank Loesser, umelec za Baby, It's Cold Outside / Everett Collection
Kerry z Erich nohy
Bez ohľadu na to, ktorá strana argumentu je správna, nemožno poprieť, že „Baby, vonku je chladno“ je nezabudnuteľné. Nie je teda prekvapením, že za touto melódiou stojí legenda z Broadwaya, akým je Frank Loesser. Ale to bola len polovica vzorca. Loesserova prvá manželka Lynn Garland bola zjavne ženou s veľkou charizmou a prítomnosťou, pretože hrať pieseň s Loesserom na kolaudačných večierkoch .
SÚVISIACE: Rozhlasová stanica reaguje na spätnú reakciu hraním „Baby, vonku je chladno“ dve hodiny v kuse
Táto tradícia sa začala v roku 1944. V tom čase už Loesser napísal „Chváľ Pána a odovzdaj muníciu“, populárnu vojnovú pieseň, ktorá sa veľa spievala na udržanie morálky počas druhej svetovej vojny a ozbrojené sily Loessera často hľadali kvôli novým melódiám. Bolo to „Baby, vonku je zima“, na ktoré sa v štátoch často opakovalo, hoci Garland spomínal: „Museli sme to robiť znova a znova a okamžite sme sa stali hviezdami salónov.“ Čoskoro sa MGM pozeral na pieseň a všetko bolo pripravené na národnú slávu – až zrazu už nebolo.
Nie je to prvýkrát, čo bolo zrušené „Baby, vonku je zima“.
NEPTÚNOVA DCÉRA, zľava, Ricardo Montalban, Esther Williams, 1949 / Everett Collection
čínske hry so švihadlom
Loesser predal pieseň MGM v roku 1948. V roku 1949 hrala ako súčasť soundtracku k Neptúnova dcéra , ktorý dopĺňa veľmi animovanú scénu s dvoma pármi v hlavnej úlohe, čím posilňuje povahu piesne a scény. Napriek tomu, že široká verejnosť si pieseň užívala, aj keď bola neformálne spoločenské vystúpenie , rádio NBC nechcelo nič z toho počuť; a ČAS článok v časopise z ‘49 prezrádza že pieseň bola zakázaná v rádiu, pretože jej text bol „príliš násilný“. Vtedy sa odsúdenie týkalo všeobecného významu sexu. Koniec koncov, bolo to vtedy, keď televízne programy nemohli zobrazovať manželské páry, ako sa úplne oblečené povaľujú v jednej posteli.
Prvýkrát, keď bola skladba zrušená, kritici mali problém s implikáciou sexu, podobne ako klebety, ktorým sa speváci snažia vyhnúť / Snímka obrazovky YouTube
Ako teda obstálo toto rozhodnutie? Skladba „Baby, It’s Cold Outside“ získala Oscara za najlepšiu pôvodnú pieseň a inšpirované nahrávky od Doris Day, Boba Hopea a ďalších. Pieseň sa potichu usadila ako dovolenková klasika a potom sa jej nedostalo veľa pozornosti, kým sa opäť neobjavila Elf , ktorá celosvetovo zarobila 220 miliónov dolárov; to je veľa poslucháčov, ktorí sa nakláňajú a premýšľajú, čo práve počuli. To stačilo na to, aby to inšpirovalo k diskusiám cez modernú optiku, pričom sa objavilo mnoho rôznych interpretácií a rovnako veľa odpovedí v opozícii.
štýl obliekania 80. rokov
V tomto bode je to len tradícia.