Jeff Maxwell, ktorý hral Pvt Igora Straminského v 11-ročnej sérii, M*A*S*H, hovorí o tom, ako séria sa zmenil z relatívne neznámej šou na niečo, čo si 106 miliónov ľudí naladilo, aby si pozreli poslednú epizódu v roku 1983. Hovoril tiež o prijatí fanúšikov sitcomu, najmä vojnových veteránov, ktorí k nemu chodili, aby prezradili, ako sa im páčilo. šou.
'Nedostávalo to dobré hodnotenie,' Maxwell začala . „Po tom, čo to CBS presunula na iný deň, okamžite vyletela. Zrazu to mali všetci možnosť vidieť. Ale spočiatku na to nebolo dosť očí. Potom to bolo vložené do časového úseku s inými skvelými predstaveniami a zrazu to ľudia objavovali.“
M*A*S*H bol príbuzný
MASH, (aka M*A*S*H), l-r: John Schuck (vľavo, zdvihnuté ruky), Elliott Gould, Donald Sutherland (sedí, nohy prekrížené), Fred Williamson (druhý sprava), 1970 TM a Copyright ©20th Century Fox Film Corp. Všetky práva vyhradené./Courtesy Everett Collection
Podelil sa o dôvod, prečo sa seriál po zmene času stal hitom. „Témy, ktorým sa show venovala každý týždeň, boli vždy veľmi univerzálne. Mal úžasnú schopnosť prechádzať tragédiou, hrôzami vojny a humorom veľmi sofistikovaným, ľudským spôsobom,“ povedal. „Pojem „situačná komédia“ používam zľahka, keď opisujem „M*A*S*H“, pretože sa to týkalo dosť ťažkých vecí... ale vždy to bolo s láskavosťou. A myslím, že to stlačilo gombíky.“
SÚVISIACE: Počas 50. výročia „M*A*S*H“ Alan Alda hovorí o šokujúcej scéne smrti
Maxwell nevynechal ani úsilie, ktoré producenti vložili do sitcomu. 'A myslím si, že [tvorcovia] Larry Gelbart a Gene Reynolds objali show a povedali: 'Urobíme to správne - bez ohľadu na to.'
ako sa volali malí darebáci
MASH, (aka M*A*S*H*), zľava: Roger Bowen, Gary Burghoff, 1970, TM & Copyright © 20th Century Fox Film Corp. Všetky práva vyhradené./s láskavým dovolením Everett Collection
'Myslím, že to bolo okolo tretej sezóny, keď si to naozaj začalo všímať,' pokračoval. „Myslím, že ľudia si uvedomili, že toto je niečo, čomu musia venovať pozornosť. A netrvalo dlho, kým si získala pozornosť publika. Hodnotenia začali prechádzať strechou. A vtedy začali byť veci skutočne vzrušujúce.'
Vplyv sitcomu na Maxwella
75-ročný muž si začal uvedomovať vplyv filmu, keď ho veteráni začali spoznávať. „Práve ku mne prišli a objali ma. Jednoducho by povedali: ‚Bože, veľmi si vážim, čo robíte, a je to taká skvelá šou,‘“ povedal. 'Malo to na mňa taký hlboký vplyv. Mali ste dobrých, vášnivých veteránov, ktorí na to reagovali takým zvláštnym spôsobom.'
MASH, (aka M*A*S*H), zľava, Elliot Gould, Donald Sutherland, Bobby Troup, 1970, ©20th Century-Fox Film Corporation, TM & Copyright/zdvorilosť Everett Collection
Zároveň, M*A*S*H prinútil ho lepšie pochopiť vojenský život. „Naučil som sa veľa o armáde a veľa o oddanosti, vášni, ktorú títo chlapci majú pre to, čo robia a kým sú. Zapôsobilo to na mňa – stále to robí. Odchádzal som s takým obrovským rešpektom k armáde,“ prezradil. „Môže to byť strašný stroj. Ale zároveň sú to skvelí ľudia, ktorí robia náročnú prácu. Musíš pred nimi zložiť klobúk a poďakovať.'
robert de niro, hovoríš so mnou