Kristin Hannah hovorí o svojom novom románe „Ženy“ + Ako sa z právničky stala najpredávanejšou autorkou — 2024
Kristin Hannah je najpredávanejšia, ocenená autorka viac ako 20 obľúbených príbehov, vrátane medzinárodných senzácií. Slávik , Veľký Sám a Štyri vetry . A jej najnovší román Ženy , ktorá práve vyšla, prináša jeden z jej doteraz najsilnejších príbehov.
Príbeh sa odohráva počas éry Vietnamu a sleduje 20-ročnú študentku ošetrovateľstva Frances Frankie McGrath. Píše sa rok 1965, keď Frankie počuje štyri slová, ktoré zmenia jej život: Ženy môžu byť hrdinkami. Potom, čo jej brat Finley vyšiel slúžiť, sa pripojí k armádnemu zboru zdravotných sestier a nasleduje jeho cestu. Dokonca aj po zradnej každodennej vojne je skutočnou výzvou, ktorej Frankie čelí, návrat domov do zmenenej Ameriky. A hoci Ženy je Hannah najnovší román, je to tiež jeden z jej najstarších príbehov...pretože tento nápad ju sprevádza už viac ako 20 rokov.
Ženský svet dobehla Kristin Hannah diskutovať Ženy a čo dúfa, že si čitatelia z príbehu odnesú. Podelila sa tiež o to, ako sa stala autorkou, čo ju inšpirovalo k písaniu a jej obľúbenú časť procesu písania. (Tip: Technicky to nie je časť písania!)
Hannah je právnička, z ktorej sa stala spisovateľka, kariéra číslo 1 New York Times autor bestselleru nebol v jej pôvodných plánoch. Ale milióny čitateľov na celom svete sú vďačné, že Hannah našla svoj talent na majstrovské vytváranie krásnych, emocionálne bohatých príbehov o odvážnych postavách.
Tu, Hannah dáva Ženský svet nahliadnutie do jej výskumu a procesu písania, dlhotrvajúcej inšpirácie Ženy a v konečnom dôsledku je to príbeh o liečivej sile ženského priateľstva.
St. Martin’s Press, 2024
Ženský svet: Vedeli ste vždy, že sa chcete stať spisovateľkou? Čo – alebo kto – vás spočiatku inšpirovalo?
Kristin Hannah: Nepatril som k ľuďom, ktorí vždy chceli byť spisovateľom. Bol som samozrejme veľký čitateľ. Bol som tým dieťaťom na každej rodinnej dovolenke, ktoré malo nos v knihe a moja rodina by bola ako Hej, pozri sa na Grand Canyon naľavo!
Potom, keď som bol na právnickej fakulte, moja matka prehrávala boj s rakovinou prsníka. Jedného dňa som sa v nemocnici sťažoval na svoje hodiny a ona sa ku mne obrátila a povedala: Neboj sa, aj tak z teba bude spisovateľ. Bol to najúžasnejší moment, pretože som o to doslova neprejavil žiadny záujem – žiadne hodiny písania beletrie, nič.
Odtiaľ sme sa rozhodli, že spolu začneme písať román. Rozhodli sme sa pre historickú romancu, pretože to bola jej vášeň. Každý deň po vyučovaní som chodil do knižnice a na stránky Xeroxu a stránky s informáciami o výskume. Po večeroch sme trávili čas predstavovaním si tejto knihy, ktorú jedného dňa napíšem. Od zápletky až po postavy sme sa na tom naozaj veľmi bavili. Úvodnú scénu som napísal deň pred jej smrťou. A tak si, žiaľ, nemohla nič prečítať, ale ja som jej pošepkal: Začal som tú našu knihu.
WW : Bol to začiatok vašej prvej knihy?
Hannah: Po smrti mojej mamy som to všetko dal do škatule a dal som to do skrine a pokračoval som svojou životnou cestou, ktorou som bol právnik. A tak som sa stal právnikom – prešiel som advokátskou komorou a začal som vykonávať prax.
slávne ženy 70. rokov
O pár rokov neskôr som bola tehotná so synom a mala som ťažké tehotenstvo. Od 14. týždňa som bola pripútaná na lôžko a nebolo čo robiť. Takže môj manžel povedal: Hej, a čo tá kniha, ktorú ste s mamou chceli napísať? To bol začiatok všetkého. Vtedy som vytiahol stránky zo skrine a pomyslel som si: No, napíšem knihu. Aké ťažké to môže byť? Nemám nič iné ako čas.
Ešte som nemal žiadnu skutočnú zručnosť, ale mal som veľa času a bol som dobrý v písaní a vyjadrovaní sa. Keď sa mi narodil syn, chcela som byť domácou mamou. A tak som si pomyslel: Dobre, skúsim sa stať spisovateľom a ak sa mi to podarí, kým bude v prvej triede, budem spisovateľom a ak nie, vrátim sa a budem právnik. Nikdy som nepredal knihu, na ktorej som pracoval s mojou mamou, ale ja urobil predám svoju prvú knihu, keď mal môj syn 2 roky a odvtedy to robím.
WW: Čo vás pritiahlo do vietnamskej éry Ženy ?
Hannah: Túto knihu som chcel napísať už asi 20 rokov! Myslím, že je to preto, že som bola mladé dievča počas vojny vo Vietname. Bol som na základnej škole a na strednej a sledoval som to z okraja. Boli sme generáciou vzdialenou od toho.
vytvoril nový vzhľad
Ale otec jednej z mojich blízkych priateliek slúžil vo Vietname. Bol zostrelený a chýbal v akcii. Takže som mal asi 10 rokov, keď som dostal svoj vlastný náramok pre vojnových zajatcov – o ktorom hovorím v knihe. Myšlienka bola, že náramok mal meno opravára a vy ste ho nosili, kým sa nevrátil domov. Nosil som túto vec roky a roky a roky a nikdy sa nevrátil domov. V skutočnosti, keď sa prvýkrát objavil internet, jedna z prvých vecí, ktoré som urobil, bolo, že som ho vyhľadal, či sa nevrátil domov. Jeho meno sa mi práve vrylo do pamäti. A tento čas v Amerike sa mi tiež vryl do pamäti.
Pamätám si protesty, pochody, hnev, rozdelenie o vojne a pamätám si, ako sa správali k vietnamským veterinárom, keď sa vrátili domov. Urobilo to na mňa veľký vplyv a vždy to bolo niečo, čo som sa chcel vrátiť a preskúmať. Nikdy som však presne nevedel, ako na to. Bol to taký veľký príbeh. Pôvodne som prišiel s nápadom pred 20 rokmi o zdravotnej sestre, ale bol to skôr príbeh lásky. Bol to úplne iný román. Stále som ho odkladal a odkladal a vracal sa k nemu.
WW: 20 rokov je dlhá doba! Kedy ste vlastne začali písať príbeh?
Hannah: Začiatkom roka 2020 sa Seattle dostal do karantény a my sme boli v kŕčoch COVID. Bol som uväznený vo svojom dome na malom ostrove, kde sa v najlepších podmienkach nedá nič robiť a potreboval som nový nápad. Práve som sa otočil Štyri vetry a sledoval som zdravotníckych pracovníkov, ktorí boli v prvej línii pre pandémiu a videl som, akí sú vyčerpaní a koľko stresu a tlaku je na nich. Cítil som, že si zaslúžia viac rešpektu a viac pozornosti.
Vtedy sa spojila myšlienka zdravotných sestier v prvej línii a Vietnamu. Krajina bola opäť rozdelená, takže sa cítila povedomá. Všetko mi to pripadalo ako z éry Vietnamu a ja som si myslel, že je čas. Toto je kniha. Konečne som pripravený to napísať. Som nadšený, že môžem posvietiť na vietnamské zdravotné sestry a vietnamských veterinárov a ich služby a prinútiť krajinu, aby o tom hovorila a nezabudla im poďakovať – je to niečo, čoho som rád, že môžem byť súčasťou.
WW: Vaše knihy sú vždy tak dobre preskúmané a je to vidieť Ženy . Môžete sa podeliť o svoj výskumný proces?
Hannah: Všetko som skúmal. Skúmal som éru, politiku, krajinu, čo sa dialo, vybral som si miesto, kde sa nachádzam. Očividne som si vybral Vietnam počas vojny, ale to je len polovica knihy. Takže som musel zistiť, kde bol Frankie na začiatku a na konci. A potom skutočnou platovou špinou výskumu boli tieto memoáre, ktoré napísali vietnamskí veterinári, muži aj ženy, ale predovšetkým spomienky zdravotných sestier. Tie, ktoré som považoval za obzvlášť poučné, sú uvedené v zadnej časti knihy.
Po výskume je mojou úlohou zobrať všetky tieto informácie, syntetizovať ich a vytvoriť pre čitateľa tento svet, ktorý je založený na skutočnosti, ale je tiež v oblasti mojej fantázie. A to bola tá zábavná aj desivá časť, pretože keď som dokončil prvý návrh, uvedomil som si, že po prvýkrát píšem historický román, v ktorom mnohí moji čitatelia buď prežili, alebo poznali niekoho, kto áno.
The Women od Kristin Hannah je dnes v predaji! Fotografia urobená v New Yorku.prostredníctvom Kristin Hannah na Instagrame
WW: Hovorili ste v tomto období s veteránmi?
Hannah: Áno. Títo veterinári boli pre mňa veľmi dôležití. Bolo dôležité, aby som bol úprimný a pravdivý do takej miery, ako som mohol v rámci románu, a tak som hľadal ľudí, ktorí by mi povedali, kde mám pravdu a kde sa mýlim. Mal som to šťastie, že som sa spojil so ženou menom Diane Carlson Evans, ktorá napísala knihu s názvom Hojenie rán .
Je to vietnamská veterinárka a zakladateľka Vietnamský ženský pamätník — bola neoceniteľným zdrojom a skutočnou inšpiráciou. Pomohla mi spojiť sa s pilotom vrtuľníka, chirurgickou sestrou, lekárom a niekoľkými ďalšími ľuďmi, aby som si prečítal rôzne momenty v knihe. Ale istým spôsobom bola Diane krstnou mamou tejto knihy.
WW: Máte pri písaní románu obľúbenú fázu?
Hannah: Myslím, že takmer všetci spisovatelia milujú výskum. Hovoríte si: Oh, čítam všetky tieto skutočne zaujímavé veci a som si istý, že z toho bude kniha. Takže je to veľmi bez stresu a zábavné, pretože sme čitatelia a milujeme čítanie.
john a jason ritter
Takže áno, milujem výskum. Je veľmi ľahké pokračovať v skúmaní dlho po momente, keď by ste mali začať písať. Najviac sa mi však páči úprava. Milujem dokončiť knihu, dotiahnuť ju do konca a potom ju rozobrať, rozobrať a pýtať sa samej seba, čo funguje, a prestaviť ju iným spôsobom. Takže to je môj obľúbený postup.
Moja najmenej obľúbená časť je prísť s nápadom a vlastne sa zhromaždiť a byť ako Dobre, toto je to, nad čím strávim tri roky svojho života. To je najťažšia časť.
WW: Máš nejaké rituály pri písaní? Radi by sme nahliadli do vášho procesu!
Hannah: Vlastne píšem dlhou rukou na žltý právny blok. Robím to preto, lebo to môžem robiť kdekoľvek. Môžem písať na zadnú palubu, môžem písať na pláži, môžem písať kdekoľvek – a je tu tiež niečo na tom, že nemám kláves na vymazanie, čo považujem za veľmi oslobodzujúce. Keď píšem dlhou rukou, je to len priamočiarejší prúd od nápadu po stránku.
Čo sa týka rituálov, poviem, že je to pre mňa veľká práca. Pracujem v pracovných hodinách. Zistil som, že inšpirácia nielen zaútočí, ale musíte ju hľadať. Takže ak sedíte za počítačom alebo právnickým blokom o ôsmej ráno a rozhodnete sa písať, je oveľa pravdepodobnejšie, že sa inšpirujete. Staré známe, že napísanú stranu môžete upraviť, ale prázdnu stranu nie, je veľmi dôležité. Počas prvých dní – počas mojich prvých piatich kníh – som písal v čase zdriemnutia. Mal by som hodinu a pol a potom bum!
Naučil som sa písať na požiadanie a nemal som toľko času premýšľať a upravovať. Takže ako môj syn rástol a môj čas sa rozširoval, môj proces sa zmenil. Teraz to mám naopak. Mám všetok čas na svete na písanie, takže musím byť veľmi ostražitý, aby som ochránil čas strávený s rodinou, priateľkou a dovolenkou. Nechcem sa nechať utrácať všetky môj čas na písanie len preto, že ho mám.
WW: Venujme chvíľu oceneniu Frankieho! Je to taká zvláštna postava. Kde ste na ňu brali inšpiráciu ?
Hannah: Neexistuje žiadny skutočný Frankie, ale postava Frankieho pochádza od 5 alebo 6 sestier, o ktorých som čítal. Predstavuje ich v mnohých ohľadoch. Väčšina žien pochádzala z vlasteneckých rodín a boli naozaj mladé, keď tam išli – rovnako ako Frankie. Väčšina z nich mala veľmi malý ošetrovateľský výcvik, a tak som to bol len ja, kto vytvoril sestru, ktorá by najlepšie rozprávala príbeh a reprezentovala zmenu, ktorá nastala v Amerike počas toho 10 až 15-ročného obdobia.
WW: Čo dúfate, že si čitatelia odnesú z Frankieho príbehu? A príbeh Frankieho priateľov Barb a Ethel?
Hannah: V prvom rade I láska Frankie. Zo všetkých postáv, ktoré som vytvoril, práve ona zažíva väčší rast ako takmer ktokoľvek iný. Frankieho cesta je o nájdení jej hlasu v tejto búrlivej dobe, jej zmyslu pre pokoj a vlastnej sebadôvery. Vyberá si, kým chce byť, a keď nájde túto silu, nájde ďalšiu silu ísť von a pomáhať iným ženám, ktoré sú na tej istej ceste sebaregenerácie. To sa mi páčilo.
Súvisiace: 10 kníh o nájdenej rodine, ktoré vás zahrejú pri srdci: Od romantiky po historickú fikciu!
WW: Aké je podľa vás posolstvo Ženy je?
Hannah: Ak je v knihe posolstvo, je to dvojaké: Je potrebné byť pravdivý sám k sebe a je dôležité mať priateľky. Máte Frankieho, Barb a Ethel – sú to spriaznené duše, ktoré sa deň čo deň držia spolu. Tieto tri veľmi odlišné ženy by sa inak pravdepodobne nepriatelili, a predsa sú istým spôsobom veľkým milostným príbehom tohto románu.
Ak chcete získať ďalšie skvelé knihy a zhrnutia kníh, pozrite si tieto príbehy:
Najpredávanejšia autorka Tessa Bailey hovorí o svojej novej knihe „Fangirl Down“ + Prečo ľudia *naozaj* čítajú romantiku
Najočakávanejšie knihy roku 2024: Od historickej fikcie po romantiku a trilery!