Ak by ste mali zoradiť svoje obľúbené vianočné filmy, je pravdepodobné, že zoznam bude obsahovať Je to úžasný život, Vianočný príbeh a Zázrak na 34. ulici . Tento posledný film, ktorý bol pôvodne vydaný v roku 1947, absolútne obstál v skúške času ako ostatné a ukazuje sa, že je dnes pre rodiny rovnako rozkošný ako pred všetkými tými rokmi.
Zázrak na 34. ulici sa odohráva medzi Dňom vďakyvzdania a Vianocami v New Yorku, pričom ako pozadie slúži Macy’s – vrátane každoročného sprievodu Dňa vďakyvzdania. V ňom muž, ktorý sa identifikuje ako Kris Kringle ( Edmund Gwenn ) skončí hrať Santu do parády a je tak dobre v tom, že ho obchodný dom najme, aby sa stal ich Santom v obchode, aby mohol komunikovať s deťmi.
Vzniká tak vzťah medzi ním, riaditeľkou podujatia Doris Walker ( Maureen O'Hara ), jej dcéra Susan ( Natalie Woodová ) a sused bytu (a právnik) Fred Gailey ( John Payne ). Ako sa veci vyvinú, Kris sa ocitne pred súdom s Fredom, ktorý musí vyvrátiť myšlienku, že ten muž je nie Santa Claus, zatiaľ čo Kris sa súčasne snaží presvedčiť Susan, aby uverila.
Nemusí to zaručovať slzy rovnakým spôsobom ako záver Je to úžasný život áno, ale tento má svoje čaro a teraz máte príležitosť dozvedieť sa niečo o ňom Zázrak na 34. ulici ktoré ste možno predtým nevedeli.
1. Pôvod Zázrak na 34. ulici
Maureen O'Hara, John Payne a Edmund Gwenn, 1947©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Pri diskusii o filme AMC Backstory ponúkol túto inšpiráciu pre film: Príbeh o Zázrak na 34. ulici začal, patrične, na Štedrý večer roku 1944. V tú noc, scenárista Valentine Davies sa pretlačil cez preplnený obchodný dom v Los Angeles a hľadal vianočný darček pre svoju manželku. Komercia bola taká ťažká a nekontrolovateľná a on si pomyslel: ‚Preboha, toto sa stalo Vianociam? Zaujímalo by ma, čo by si Santa Claus pomyslel, keby toto všetko videl.‘ To podnietilo nápad, ktorý zdieľal s režisérom Georgeom Seltonom, ktorý si myslel, že z toho bude skvelý film. O rok neskôr, v júli 1946, ich príbeh zvolilo 20thCentury Fox.
2. Záber na mieste na pochode Macy’s Thanksgiving Day Parade
Edmund Gwenn ako Kris Kringle.©20th Century Fox/IMDb
Na rozdiel od mnohých filmov, ktoré by jednoducho upravili udalosť odohrávajúcu sa v ich príbehu, tvorcovia Zázrak na 34. ulici sa rozhodol natáčať na mieste v New Yorku počas r 1946 pochod Macy’s Thanksgiving Day Parade ako sa to dialo. Vo svojich spomienkach, ' Tis sama: Autobiografia Maureen O’Hara napísala: Bol to šialený ťahák, aby sme získali všetky zábery, ktoré sme potrebovali, a každú scénu sme museli urobiť len raz. V ten deň bola krutá zima a s Edmundom sme závideli Natalie a Johnovi Payne, ktorí z okna sledovali prehliadku. Celkovo bolo použitých deväť kamier na rýchle nasnímanie potrebných záberov z prehliadky.
3. Existovali alternatívne tituly k Zázrak na 34. ulici
Moment zo zákulisia medzi Maureen O’Hara a Edmundom Gwennom.©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Počas obdobia vývoja filmu prešiel projekt rôznymi titulmi, kým sa dostal ďalej Zázrak na 34. ulici . Nie sme si istí, že pocity, ktoré vyvoláva, by boli rovnaké, keby sa film volal Veľké srdce, to je len človek alebo Zoznámte sa so mnou za úsvitu .
4. Scenár priviedol Maureen O’Hara späť do Ameriky
Medzi Natalie Wood a Maureen O’Hara vzniklo skutočné puto.©20th Century Fox/zdvorilosť MoveiStillsDB.com
Pred úspešnou filmovou kariérou Zázrak na 34. ulici Maureen O’Hara sa rozhodla presťahovať späť do rodného Írska, čo aj urobila. Nakoniec však prečítala si scenár filmu a vedela, že rola Doris Walkerovej je pre ňu ideálna a poletí späť do USA na natáčanie.
dievča s 2 hlavami
Bol som v prvom lietadle, do ktorého som mohol nastúpiť, aby som sa vrátil do Írska a videl svoju matku a otca, vysvetlil O’Hara. Prišiel som do Dublinu a zazvonil telefón. Bolo 20thCentury Fox a povedali: „Musíš sa okamžite vrátiť do New Yorku, pretože začneš film s názvom Zázrak na 34. ulici .‘ Bol som úplne rozzúrený. Vrátil som sa do New Yorku, šialený ako peklo, a prečítal som si scenár. Hneď som vedela: ‚Ach, toto je úžasný, sentimentálny, teplý a nádherný príbeh.‘
5. 20th Century Fox mal malý záujem Zázrak na 34. ulici
Filmový plagát Zázrak na 34. ulici.©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Na rozdiel od O'Hara, 20th Century Fox nezdieľalo jej nadšenie, napriek tomu, že financovali produkciu. Vysvetľuje AMC Backstory Štúdio to považovalo za nízkorozpočtový „B“ film. Netušili, čo majú v rukách. Netreba dodávať, že výsledky by ich prinútili zjesť slová, aj keď, aby vám ukázali, ako veľmi zle narábali s filmom, bol vydaný v lete bez akejkoľvek zmienky o Vianociach v reklamnej kampani.
6. Vo filme boli dve známe budúce tváre
William Frawley a Jack Albertson Zázrak na 34. ulici .©20th Century Fox/IMDb
Všetci to vieme Zázrak na 34. ulici hviezdia okrem iných Maureen O’Sullivan, Natalie Wood a Edmund Gwenn, no je tam pár hercov, ktorí boli predurčení na klasickú televíznu veľkosť. Pre začiatok, to je William Frawley opakovane videný v súdnej sieni počas Krisovho procesu a on, samozrejme, pokračoval v hraní Freda Mertza Milujem Lucy a Bubnujte ďalej Moji traja synovia.
Potom, v sekvencii pošty v New Yorku, je Jack Albertson jedným z poštových doručovateľov, ktorí prišli s nápadom preposielať všetku Santovu poštu súdu. Neskôr bol známy svojou úlohou ako dedko Joe v roku 1971 Willy Wonka a továreň na čokoládu a v hlavnej úlohe Eda Browna po boku Chica Rodrigueza Freddieho Prinzea v situačnej komédii zo 70. rokov Chico a muž .
7. Veľa z Macy’s bolo štúdiové
Zo zákulisia na Zázrak na 34. ulici. ©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Zaujímavé je, že keď prišlo na byt, v ktorom býval Kris Kringle, filmári sa rozhodli natáčať v skutočnom bytovom dome, aby sprostredkovali väčší pocit realizmu. Napriek tomu mnohé časti Macy's boli znovu vytvorené na filmových zvukových scénach. Dôvodom je, že v obchodnom dome bolo vždy také rušno, že režisér chcel mať pri nakrúcaní väčšiu voľnosť, než akú by mal na mieste.
8. Edmund Gwenn mal pri obsadení 70 rokov
Edmund Gwenn ako Kris Kringle, rola, ktorá ho skutočne zaviedla do Ameriky.©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Edmund Gwenn sa narodil 26. septembra 1877 v Anglicku a hral 52 rokov predtým, než ho ľudia skutočne spoznali, a to pre jeho rolu Krisa Kringlea v Zázrak na 34. ulici , ktorý získal Oscara za najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe a Zlatý glóbus v rovnakej kategórii. Ale aj keď ho poznáme ako Krisa, bolo v ňom oveľa viac, ako zdôraznila Elizabeth Liademan v knihe Richmond Times-Dispatch dňa 1. júla 1947.
Britský herec Edmund Gwenn bez brady a kostýmu Krisa Kringlea z pľacu Zázrak na 34. ulici .(PhoJohn Springer Collection/CORBIS/Corbis cez Getty Images
Jeho otec bol zarytý chlapík, ktorý mal hlbokú nedôveru voči hercom, napísal Liademan a poskytol o ňom trochu pozadia. Starší Gwenn bol kariérnym mužom v britskej štátnej službe a plánoval, že jeho syn bude nasledovať jeho kroky, ale Edmund pobúril svoju rodinu, keď vo veku 17 rokov vyhlásil, že sa chce stať hercom. Otec Gwenn sa ho zriekol a možno sa cítil ospravedlnený, keď ubehlo ďalších 10 rokov a jeho potulný syn nepostúpil za malé roly v malých cestovných spoločnostiach, ktoré hrali v anglických provinciách.
Potom však dramatik George Bernard Shaw prichytil bojujúceho herca v jednoaktovke a ponúkol mu rolu šoféra v pripravovanej inscenácii Muž a Superman . Novinár poznamenáva, že odvtedy to bolo jednoduché. Gwenn nielen potešila kritickú britskú verejnosť, ale tiež sa mu podarilo neznechutiť Shawa, čo je oveľa väčší výkon.
Edmund Gwenn a Natalie Woodová Zázrak na 34. ulici Getty Images/Getty Images
Nasledoval ďalší tucet scénických úloh, potom sa prihlásil do Kráľovského armádneho zboru a do civilu sa vrátil v roku 1919 v hodnosti kapitána. Vrátil sa na pódium, potom sa presunul do filmov – pracoval, ale verejnosť si ho v skutočnosti nevšimla. Kým, tj. Zázrak na 34. ulici . Píše Liademan v roku 1947, Edmund Gwenn bude mať v auguste 70 rokov. George Bernard Shaw objavil ho pred viac ako 40 rokmi. Je načase, aby americkí filmoví fanúšikovia urobili to isté.
georgia holt milujem lucy
Nuž, urobili a odvtedy naňho nezabudli.
9. Natalie wood už bola hereckou veteránkou
James Dean a Natalie Woodová Rebel bez príčiny, 1955©Warner Bros. Discovery/zdvorilosť MovieStillsDB.com
V čase, keď prišla Natalie Wood hrať Susan Zázrak na 34. ulici , už sa etablovala ako mladá interpretka. Narodila sa 20. júla 1938 v San Franciscu a v roku 1943 mala 15-sekundovú scénu. Šťastná krajina ktorá napriek svojej stručnosti upútala pozornosť režiséra Irvinga Pichela, ktorý ju v roku 1946 obsadil po boku Orsona Wellesa. Zajtra je navždy . Odtiaľ pokračovala do Nevesta mala čižmy a filmová verzia Duch a pani Muirová , obe vydané v roku 1947, v tom istom roku ako Zázrak na 34. ulici .
Potom roly stále prichádzali, pretože bola jedným z mála detských hercov, ktorí sa mohli premeniť na tínedžerské a potom dospelé roly. Za rolu v roku 1955 bola nominovaná na Oscara za najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe James Dean film Rebel bez príčiny . V roku 1961 hrala vo filmovej adaptácii divadelnej show Roberta Wisea West Side Story . Je tragické, že sa 29. novembra 1981 za záhadných okolností utopila.
Skutočné spojenie nastalo medzi rôznymi členmi obsadenia na scéne Zázrak na 34. ulici .©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Maureen O'Hara vo svojej autobiografii vrelo uvažovala o spolupráci s Natalie. Bola som matkou takmer 40 detí vo filmoch, napísala, ale vždy som mala v srdci špeciálne miesto pre malú Natalie. Vždy ma volala Mamma Maureen a ja som jej hovoril Natasha. Keď sme s Natalie točili scény v Macy’s, museli sme ich robiť v noci, pretože obchod bol cez deň plný ľudí, ktorí robili vianočné nákupy. Natalie to milovala, pretože to znamenalo, že mohla zostať dlho hore. Tento čas s Natalie som si naozaj užil. Radi sme sa prechádzali po tichom, uzavretom obchode a pozerali sa na všetky hračky a dievčenské šaty a topánky.
10. Existuje niekoľko ďalších verzií Zázrak na 34. ulici
Sir Richard Attenborough a Mara Wilson v remaku z roku 1994 Zázrak na 34. ulici. ©20th Century Fox/s láskavým dovolením MovieStillsDB.com
Film bol taký obľúbený, že skutočne existoval veľa alternatívnych verzií inšpirovaných ňou. V decembri 1947 si herci vo filme zopakovali svoje úlohy pre a Rozhlasové divadlo Lux hodinová verzia, ktorá bola vykonaná pri troch samostatných príležitostiach. V roku 1949 boli v rozhlase a televízii odvysielané dve verzie, inscenované ako polhodinová hra Screen Directors Playhouse, a hodinovú hru vysielanú 21. decembra 1950. Najmä Edmund Gwenn hral Kris Kringle v každej z týchto verzií.
Ale počkajte, je toho viac! TV adaptácia bola odvysielaná v rokoch 1955, 1959 a 1973, pričom v tej druhej vystupoval Sebastian Cabot (Pán French zo sitcomu Rodinná aféra ) ako Kris. A v roku 1994 bol remake celovečerného filmu s Marou Wilson ako Susan, Elizabeth Perkins ako Doris, Dylan McDermott ako Fred a Sir Richard Welcome to Jurassic Park Attenborough ako Kris Kringle.
Ak chcete získať viac klasickej televízie a filmov, pokračujte v čítaní!
Klasické filmy na Amazon Prime, hodnotené – ideálne pre Noc nostalgickej blaženosti
Filmy o Supermanovi: Všetkých 9 filmov s mužom z ocele v hlavnej úlohe, hodnotené