Kate Mulgrew možno dnes poznáte pre jej rolu Reda nominovanú na Emmy v Netflix's Oranžová je nová čierna , a zaslúži si uznanie, ktoré sa na ňu valilo. V skutočnosti to bol len posledný úspech kariéry, ktorý sa možno začal nešťastne v televíznom spin-offe, o ktorý nikto nežiadal, Pani Columbo (neskôr premenovaný Kate miluje záhadu ), ale v roku 1995 Kate prelomila bariéry tým, že bola obsadená ako kapitánka Kathryn Janewayová do televízneho seriálu Star Trek: Voyager . Ako taká bola prvou ženskou kapitánkou v takmer 30-ročnej histórii franšízy. Možno sa to teraz nezdá dôležité, ale áno potom bolo to ohromne tak.
(Fotokredit: Getty Images)
V tom čase som bol hlavným redaktorom časopisu s názvom Cinescape , a Star Trek vo všetkých svojich podobách bol jedným z mojich beatov. Preto som s Kate urobil rozhovor pre časopis niekoľkokrát, najskôr na jej kastingu a potom počas niekoľkých prvých sezón seriálu. A hoci ma samotná šou neohromila, bol som ohromený tým, aká bola ambasádorkou dobrej vôle, neutíchajúcim nadšením, ktoré prejavovala vždy, keď sa stretla so skutočnosťou, že bola inšpiráciou pre generáciu mladých dievčat. Človek by mohol pochopiť, aké vzrušujúce to môže byť.
Vo štvrtej sezóne sa muckity-mucks rozhodli, že show potrebuje zvýšenie sledovanosti; chceli ísť po demografickom mladom mužovi a mysleli si, že Voyager potrebuje viac sexepílu. Za týmto účelom vytvorili postavu známu ako Seven of Nine (aby som vás nenudil technológiou, ale bola asimilovaná do strojovej rasy známej ako Borg, zachránila ju Janewayová a musela sa znovu aklimatizovať na svoju ľudskosť) . Do úlohy bola obsadená herečka Jeri Ryan, oblečená v outfite, ktorý vyzeral ako namaľovaný a lámači čísel sa osvedčili. Bol som na natáčaní seriálu krátko predtým, ako Jeri debutovala, sedel som s ňou na rozhovore a hneď vtedy som vedel, že Star Trek skutočne sa chystal ísť tam, kde predtým nebol.
kde sú teraz valce
(Fotokredit: Getty Images)
Takže Seven of Nine debutuje a sledovanosť je veľmi vysoká. Plagáty Jeri Ryan sa predávajú ako šialené, herečka je na obálke prakticky všetkých časopisov, na ktoré si spomeniete, a médiá – ako to už býva zvykom – boli o tomto lesklom novom objekte, ktorý akosi nechal Kate v prachu. A bolelo to. Nie že by ste to niekedy pri pohľade zvonku spoznali. Spievala chvály svojej novej kolegyni, hovorila o prednostiach Star Trek a Janewayovej pokračujúci vývoj, ale niečo sa určite zmenilo.
Osobne som si asi 20 rokov neuvedomoval, aká veľká zmena nastala. Posuňme sa vpred do roku 2015 a môj spoluautor Mark A. Altman a ja sme písali dvojzväzkovú orálnu históriu Star Trek volal Päťdesiatročná misia , o ktorom sme dúfali, že bude (a dúfame, že je) definitívnym zákulisím tejto franšízy. Pre tú knihu, s ktorou sme hovorili Voyager Výkonný producent Rick Berman, ktorý túto situáciu komentoval, bola Kate akousi kráľovnou Star Trek v tom bode. Stretávala sa s astronautmi, stretávala sa s Hillary Clintonovou a bola hovorkyňou žien vo vedúcich úlohách a v mnohých iných veciach. Zrazu sa objaví táto prsnatá, nádherná blond baba, ktorá všetkým vyrazila dych. Doslova si raz pamätám, že nejaká novinárka bola na pódiu a akosi tlačila Kate, aby sa dostala k Jeri. Takže tam bol malý antagonizmus, ktorý existoval až do konca show s týmito dvoma dámami.
(Fotokredit: Getty Images)
Znelo to čudne, ale ako sme pokračovali v rozhovoroch, bola to téma, ktorá sa začala opakovať. Niekoľkokrát sme oslovili Kate, aby sme sa porozprávali s Kate, ale naše požiadavky sa do značnej miery stretli s tichom. Jej spoluhráči však neboli tichý. Garrett Wang, ktorý hral operačného dôstojníka Harryho Kima, nám povedal, že v prvej až tretej sezóne Kate urobila každý kúsok úžasného PR, ktorý tam bol. Bola na obálke Entertainment Weekly , urobila s ňou rozhovor Bill Maher a Jon Stewart. Ale v momente, keď Jeri Ryan vošla, všetky hromy padli na ňu. Na začiatku nebol hnev Kate nasmerovaný na Jeri Ryanovú, ale na postavu Sedem z deviatich. Ona bola ženská kapitánka a teraz privediete túto hraničnú postavu T-and-A. Keď scenáristi/producenti povedali nie [o tom, ako sa jej zbaviť], stále sa sťažovala. Nakoniec sa jej hnev obrátil na herečku, ktorá hrá postavu Jeri Ryan. Vtedy to začalo byť hrozné.
V jednom momente Kate odtiahla producenta linky nabok a povedala: „Jeri Ryan nesmie používať kúpeľňu, pokiaľ ju nepoužíva pred prácou alebo po práci, ale nie počas práce,“ dodal ďalší kastelán. Trvá to príliš veľa času, kým sa dostane do obleku a z neho. Je to strata času.‘ Dobre, takže sa snažíte povedať inej ľudskej bytosti, že nesmie močiť? Musí to len držať? Si robíš srandu? Očividne sa to nestalo; túto požiadavku nesplnili.
(Fotokredit: Getty Images)
Robert Beltran, ktorý hral prvého dôstojníka Chakotaya, poznamenal: „Posádka bola nepríjemná, herci boli nepríjemní a nebol na to žiadny dôvod. Počas natáčania to mohlo ísť oveľa ďalej, ako by som toleroval. Ak by to bolo naopak, keď som bol urazený ja a Kate bola muž, pravdepodobne by som toho chlapa udrel. Ale to som ja.
Ale potom je tu Jeri Ryan, ktorá mi priznala, že situácia s Kate bola veľmi... ťažká. Nebola to zábavná pracovná skúsenosť, najmä prvá sezóna. Bolo to veľmi ťažké. Úplne chápem prečo. Chápem, verte mi, ale bolo to veľmi ťažké. Mal som rána, najmä v prvej sezóne, kedy mi bolo nevoľno predtým, ako som ráno išiel do práce, pretože som bol veľmi vystresovaný. Druhá sezóna nebola o nič jednoduchšia... Celkovo to tak bolo nie moja obľúbená pracovná skúsenosť z tohto dôvodu.
(Fotokredit: Getty Images)
Dobre . To (a čo bolo nie vyššie) bolo sakra veľa munície, ak bol zámer ísť po niekom. nebolo. V mojej kariére nikdy cielene ktokoľvek a snažil som sa byť spravodlivý. Vždy som cítil, že je to česť, že môžem robiť to, čo robím, a nikdy som to nechcel pošpiniť. Takže sme sa museli znova pokúsiť pochopiť Kateinu stránku veci. Napísali sme. Nič. Znova sme si písali. Nič. Nakoniec som napísal jej ľuďom s poznámkou, že rukopis čoskoro odovzdáme, a naozaj by som sa rád porozprával s Kate, pričom som po prvý raz náhodne spomenul, kto sme mal hovorili. Sakra, ak sme nedostali odpoveď. V skutočnosti to malo byť obedové stretnutie medzi Kate a mnou na Manhattane 19. marca 2015.
A klamal by som, keby som povedal, že to nebol skvelý obed a rozhovor. Kate bola priateľská a ústretová, nadšená z toho, aký vplyv urobila ako Janewayová, premýšľala o svojom čase na moste, o tom, aké to bolo rozlúčiť sa, keď to skončilo, a podobne. A potom som spomenul, že stále je tu niečo, čo musím vychovať, čo ma nebavilo robiť. Musela vedieť, čo to bude, pretože sa už v skutočnosti neusmievala, ale bol navrhujem, aby som to povedal. Tak som spravil. Spomenul som, že jej spoluhráči kritizovali jej správanie, pokiaľ ide o Jeri Ryan, že na pľaci bolo obrovské napätie a tak ďalej. Bola to, žiaľ, klebetná časť knihy a ak bola Kate v defenzívnej nálade, bolo to ešte horšie.
nebola. V skutočnosti v nasledujúcich chvíľach Kate Mulgrew úplne otočila rozprávanie a prešla z vnímanej darebáctva Hviezdnej flotily na niekoho, kto si zaslúži sedieť na kapitánskej stoličke (aby som na vás nebol príliš čudný, ale každý, kto ma pozná, to nepozná. brať veľa).
(Fotokredit: Getty Images)
parochne dolly parton
Buďme v niečom veľmi úprimní, povedala Kate vecne Toto je zapnuté ja , nie Jeri. Prišla a urobila to, o čo bola požiadaná. O tom niet pochýb a urobila to veľmi dobre. Je to na mne, pretože som bez nádeje dúfal, že Janeway bude stačiť. Že sme si nemuseli priviesť krásnu, sexy dievčinu. Že sila môjho rozkazu, peripetie môjho talentu by boli na deň dostatočné, pretože toto by skutočne zmenilo televíziu, však? To je to, čo ma najviac nakoplo, aby som zistil čísla, ktoré urobili... To bola moja interpretácia. A to ublížiť ja. Zdalo sa mi to ako urážlivé. A, samozrejme, stelesnila tú časť, toto krásne dievča. Ale určite sme boli úplne profesionálni. Bola som úplne profesionálna a ona odviedla svoju prácu. Veľmi dobre! Bol to veľmi dobrý nápad, že bola polovičná Borg, ale je to na mne. Je mi ľúto, že to musí byť súčasťou tohto dedičstva, a pravdepodobne som sa mal správať lepšie. Mal som o tom viac filozofovať, ale momentálne to bolo ťažké.
Pravdepodobne to nie je také ťažké, ako čeliť tejto kontroverzii verejne spôsobom, akým to predtým nerobila, ale nemohol som k nej cítiť väčší rešpekt. Misia splnená, začal som trek späť doma. Mali sme a kniha na dokončenie .
Viac od Ženský svet
Zlaté dievčatá neboli jediné hviezdy situačnej komédie s rozkošným príbytkom – pozrite si najikonickejšie televízne obývačky!
12 klasických hviezd, ktoré boli mladšie ako úlohy, ktoré hrali
Pamätáme si vašich obľúbených televíznych psov – hovoríme Lassie, Eddie, Astro a ďalší